翻訳と辞書
Words near each other
・ Free Library of Springfield Township
・ Free Libyan Air Force
・ Free Libyana
・ Free fall (disambiguation)
・ Free Fall (Dixie Dregs album)
・ Free Fall (Golding novel)
・ Free Fall (Jesse Cook album)
・ Free Fall (Jimmy Giuffre album)
・ Free Fall (Magnus Karlsson album)
・ Free Fall (Pretty Little Liars)
・ Free Fall Associates
・ Free Fall in Crimson
・ Free Fall Into Fear
・ Free fall machine
・ Free Fallin'
Free Family Portrait Studio
・ Free fatty acid receptor
・ Free fatty acid receptor 1
・ Free fatty acid receptor 2
・ Free fatty acid receptor 3
・ Free Federation of Workers
・ Free festival
・ Free field
・ Free File
・ Free File Alliance
・ Free Fire
・ Free flap
・ Free flap breast reconstruction
・ Free flash photography
・ Free Flight


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Free Family Portrait Studio : ウィキペディア英語版
Free Family Portrait Studio

"Free Family Portrait Studio" is the twenty-fourth episode and season finale of the eighth season of the American comedy television series ''The Office'', and the show's 176th episode overall. The episode originally aired on NBC on May 10, 2012. "Free Family Portrait Studio" was written and directed by B. J. Novak, who also wrote and directed the season premiere "The List". The episode guest stars Andy Buckley, Jack Coleman, Sendhil Ramamurthy, Jerry Minor, and Michael Schur.
The series—presented as if it were a real documentary—depicts the everyday lives of office employees in the Scranton, Pennsylvania, branch of the fictional Dunder Mifflin Paper Company. In the episode, David Wallace (Andy Buckley) helps Andy Bernard (Ed Helms) go undercover and stage a coup, and a new opportunity arises for Robert California (James Spader).
"Free Family Portrait Studio" received mixed reviews from critics, with many noting that the episode did not feel like a proper season finale. It was viewed by 4.49 million viewers and received a 2.3 rating/6% share among adults between the age of 18 and 49. The episode ranked third in its timeslot and was also the highest-rated NBC series of the night.
== Plot ==
Dwight Schrute (Rainn Wilson) offers free family portraits in the office, and many members of the office take advantage of the opportunity, including Creed Bratton (himself) with his very elderly parents, Toby Flenderson (Paul Lieberstein) with his teenaged daughter Sasha, Meredith Palmer (Kate Flannery) with her teenaged son, Kelly Kapoor (Mindy Kaling) with Ravi (Sendhil Ramamurthy), a desperate Ryan Howard (B. J. Novak) trying to win back Kelly's affection yet again, and Pam Halpert (Jenna Fischer) with a reluctant Jim (John Krasinski) and their children Cecelia and Philip. Senator Robert Lipton (Jack Coleman) later comes by with his and Angela Martin's (Angela Kinsey) son Philip to also get a family portrait. Jim suspects that Dwight's motive for giving away family portraits was to get revenge on Jim for a prank involving a fake Velcro suit, but Dwight's real motive was to try and get some of Philip Lipton's DNA to run a test to determine who Philip's actual father is. Angela is very much against this idea and tries to ensure that Dwight does not get the opportunity. After taking the pictures, Robert notices that Philip's diaper is full, so he goes to change him. After doing so Dwight goes into the bathroom to retrieve the diaper, but Angela chases after him as he makes a break for the hospital to run the DNA test. Dwight and Angela then take part in a high-speed car chase until Dwight calls his cousin Mose (Michael Schur) to take her off his trail with a duplicate Trans Am. Angela later finds him in the waiting area, where he confirms he's going to be there for the entire 72-hour waiting period for the DNA results. After she sits down, holding his hand, Dwight begins kissing her and Angela briefly demurs before passionately kissing him in return.
Andy Bernard (Ed Helms) comes into the office, wearing shabby clothing, and walks straight into manager Nellie Bertram's (Catherine Tate) office and pleads for a job. She eventually caves and makes him janitor for the day. Later, Andy says in a talking head interview that he has actually convinced former CFO David Wallace (Andy Buckley) to buy Dunder Mifflin from Sabre and then make him the regional manager yet again; Andy is wearing the shabby clothing and making himself smell of alcohol in order to make everyone believe that he is doing poorly. Andy becomes very dependent on David arriving at the office until Andy calls him to say that he cannot make it until the next Friday. Andy then announces the plan and upon hearing this everyone assumes that Andy's conversations with David are hallucinations because none of them have seen Andy talking with David. However, David surprisingly shows up to the office and assures everyone that he is indeed buying Dunder Mifflin from Sabre with the $20 million that he got from selling a toy-vacuum invention to the United States Military. Upon hearing this news, Sabre CEO Robert California (James Spader) approaches David in an oddly excitable tone, introducing himself as "Bob Kazamakis" and takes him to the conference room to negotiate. Meanwhile, when Andy is reinstated as manager, Nellie begs him by reciting Shakespeare's quality of mercy quote from ''The Merchant of Venice''. Out of pity, Andy gives Nellie a new job as special projects manager. Robert later tells the office that he will be leaving for the next three years and going to "help" undereducated Eastern European high school gymnasts with matching funds of one million dollars, which he convinces David to donate, disgusting the rest of the office. He then exits the office once and for all by giving Andy a kiss, possibly as a symbol of his power being regained, puts his arm around Andy and says to the office, "It's been a great year."
Meanwhile, former warehouse workers and lottery winners Calvin (Calvin Tenner) and Hide (Hidetoshi Imura) approach Darryl Philbin (Craig Robinson) asking for their jobs back as they made a bad investment in an energy drink for Asian homosexuals. Darryl accepts them back and shows them around the warehouse and introduces them to new foreman Val (Ameenah Kaplan). Val's boyfriend, Brandon (Jerry Minor), is also there with her and notices the blatant compliments that Darryl gives to Val. Brandon then tells Darryl off which he responds to by just simply walking away. Later, Darryl and his daughter, Jada, are taking pictures at the family portrait studio; Val joins them and holds Darryl's hand.
At the end of the episode, Robert Lipton walks out of the building with Philip and he notices Oscar Martinez (Oscar Nunez). Robert asks why Oscar did not call after the fundraiser and heavily hints at his attraction to Oscar, which Oscar has repeatedly suggested to be the case. Oscar appears taken aback, but flattered and tempted.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Free Family Portrait Studio」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.